WritingPoetry

THE SNAIL'S THEATER

Shuzo Takiguchi (translated by Hiroaki Sato)

the white and black windows open

the snail's eye saw

sometimes only the beautiful eyes

sometimes only the blue ribbons

sometimes only the cigarette ash

and he fell in love

the solitary Triton fountain!

midnight

abruptly the large palm turned.

resplendently like a card

the sun stole his genuine eye

though the fragrances are there

he's twisted eggshape